The game industry does not operate like the film industry. It is not transparent with game budgets and sales figures or profit margins. Best you can do is estimations or information gleaned from interviews and articles. You also will only get sales numbers most of the time with no indication of what prices constitute what sales. You are out of luck.
http://www.vgchartz.com/ is the closest you will get.