You may want to get in touch with the Alberta Animal Rescue Crew Society. If they cannot directly intervene, I'm sure they can steer you in the right direction.
AARCS - Alberta Animal Rescue Crew Society
http://albertaanimalrescuecrew.com/index.php
(403) 804-4334