Calgarypuck Forums - The Unofficial Calgary Flames Fan Community - View Single Post

malcolmk14 · 09-03-2009, 09:44 AM

I saw a lot of switching back and forth, actually. Sometimes the subtitles would say "Merci" or "Oui" and sometimes they'd say "Thank you" or "yes" depending on who was speaking.

09-03-2009, 09:44 AM	#44
malcolmk14 Franchise Player Join Date: Jan 2008 Exp:	I saw a lot of switching back and forth, actually. Sometimes the subtitles would say "Merci" or "Oui" and sometimes they'd say "Thank you" or "yes" depending on who was speaking.