I think the bottom line is if Span Air chooses not to honor the tickets, media pressure would be our best chance.
The recent codeshare agreement between AC/Span Air would be the focus, along with the stories of the 50-60 people that booked this deal.
So take/save those screenshots of your fare over at Span Air and whatever documentation you have.
I can have a website up in minutes if need be