My ankles are garbage, I wear a velcro wrap brace on both ankles for every game.
Its essentially equivalent to a good tape job but its very flexible, it isnt too think so it fits well in soccer shoes and it offers decent mobility,
The 4 straps wrap around the ankle and thats what braces the joint.
It looks kind of like this:
