As JD said, if this happened 20-30m from the play I think the manslaughter charge is completely justified. It sounds to me like the players had a confrontation behind the play and one of them went for the bodyslam. It's definitely outside of the rules of the game, but without more it's hard to say for sure that it turns into a conviction.
|