MMM, you should've made up something like. "I'm sorry my weak ankles don't support me standing up on trains" Lying to complete strangers is a good thing!
Especially with transit hounds.
Of course, if there were someone truly disabled i'd move and often do so without being asked.