http://www.support.xerox.com/go/resu..._US&Xcntry=USA
There's the drivers, you probably want the one that says PCL6 Driver, WHQL Certified...
but I still agree with Buff, without knowing how things are setup you could make things worse rather than better so if you have an IT guy give them a call.