[JiriHrdina]

NORDIQUE at CAPITALS

Shots

123OTT NORDIQUE 10 6 7 0 23 CAPITALS 9 8 15 0 32
Goals

123OTT NORDIQUE 2 0 2 0 4 CAPITALS 1 3 3 0 7

Scoring Summary
Period 1
1. CAPITALS, DRURY 1 (TANGUAY, WEAVER), 04:48
2. NORDIQUE, VYBORNY 1 (PECA, MCKEE) (PP), 08:22
3. NORDIQUE, PAVELSKI 1 (KOIVU, VYBORNY), 14:36

PENALTIES: S. BERNIER CAP (CROSS-CHECKING, Minor) 06:47

Period 2
4. CAPITALS, TANGUAY 1 (ROY, DRURY), 02:38
5. CAPITALS, KEITH 1 (LANG, DIPIETRO), 10:30
6. CAPITALS, CHARA 1 (NIEMINEN, SCHNEIDER), 11:43

PENALTIES: K. CARNEY CAP (HOOKING, Minor) 04:03, E. LINDROS NOR (HOOKING, Minor, Misconduct) 08:13, A. ASHAM CAP (ELBOWING, Minor) 08:13, L. NAGY CAP (ROUGHING, Minor) 13:15, Z. CHARA CAP (ROUGHING, Minor) 16:17

Period 3
7. NORDIQUE, PAVELSKI 2 (VYBORNY), 08:21
8. CAPITALS, ROENICK 1 (WEAVER, BERNIER), 08:41
9. NORDIQUE, PAVELSKI 3 (VYBORNY), 14:46
10. CAPITALS, DRURY 2 (TANGUAY, CHARA), 15:50
11. CAPITALS, ROENICK 2 (BERNIER), 18:54

PENALTIES: D. SEIDENBERG NOR (BOARDING, Minor) 01:09, R. LANG CAP (ELBOWING, Major) 02:56, C. SIMON NOR (HIGHSTICKING, Minor) 06:19, D. SEIDENBERG NOR (CROSS-CHECKING, Minor) 09:14

Goalie Statistics
Olaf Kolzig (NOR), 16 saves out of 21 shots, L, 0-0-0
Mike Smith (NOR), 9 saves out of 11 shots
Rick Dipietro (CAP), 19 saves out of 23 shots, W, 0-0-0

Power Play Conversions
NORDIQUE 1 for 5
CAPITALS 0 for 3

Game Stars
1 - Chris Drury (CAP)
2 - Joe Pavelski (NOR)
3 - Zdeno Chara (CAP)

Player Statistics
NORDIQUE

G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brendan Witt 0 0 0 Even 0 0 0 9
David Vyborny 1 3 4 -1 0 2 4 24
Dennis Seidenberg 0 0 0 -1 4 1 0 20
Joe Pavelski 3 0 3 -1 0 6 0 22
Michael Peca 0 1 1 -1 0 0 2 18
Eric Lindros 0 0 0 -2 12 0 0 16
Stevee Rucchin 0 0 0 -1 0 2 0 5
Jason York 0 0 0 Even 0 1 1 20
Jerred Smithson 0 0 0 Even 0 0 0 1
Saku Koivu 0 1 1 -1 0 2 7 25
Chris Simon 0 0 0 -2 2 1 3 21
Ossi Vaananen 0 0 0 -2 0 3 1 22
Jordin Tootoo 0 0 0 -1 0 2 3 17
Craig Conroy 0 0 0 -2 0 1 2 26
Bretton Stamler 0 0 0 -1 0 0 1 14
Jay Mckee 0 1 1 -3 0 2 0 22
Tomas Plihal 0 0 0 -1 0 0 0 15
Kris Beech 0 0 0 Even 0 0 0 0

CAPITALS

G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ladislav Nagy 0 0 0 -1 2 0 0 20
Keith Carney 0 0 0 -1 2 1 1 21
Derek Roy 0 1 1 +2 0 3 1 16
Chris Drury 2 1 3 +2 0 3 0 20
Alex Tanguay 1 2 3 +2 0 1 2 19
Jussi Jokinen 0 0 0 -1 0 1 1 16
Mathieu Schneider 0 1 1 +2 0 2 2 24
Arron Asham 0 0 0 +2 2 4 0 10
Robert Lang 0 1 1 Even 5 1 1 16
Jeremy Roenick 2 0 2 +1 0 4 1 12
Zdeno Chara 1 1 2 +3 2 5 3 26
Ville Nieminen 0 1 1 +1 0 1 1 8
Mike Weaver 0 2 2 +3 0 1 0 15
Tim Taylor 0 0 0 +1 0 1 0 12
Blair Betts 0 0 0 +1 0 1 1 7
Duncan Keith 1 0 1 -1 0 3 1 17
Steve Bernier 0 2 2 +2 2 0 0 11
Ron Hainsey 0 0 0 +2 0 0 0 19


Game Notes
Brendan Witt injured at 00:50 of the 2nd Period
Mike Smith enters game at 08:41 of 3rd period

Minor League Box Score