Pull the hard drive out and put it into an IDE Enclosure, or buy one of
these that will let you just take the side of the case off and plug the drive into your new computer.
I do this kind of thing on the side, so if he really cant handle it I can pull them off for a few bucks, send me a PM.