Not sure if a do it yourself option is possible, but I've used
JotForm for something similar before. It's free, emails you the results of the form, and you can access the submissions online. You build the look of the form, set some rules and it gives you a short bit of code to add to the spot you want it on your site.