Considering the subject is number of games played with multi-day breaks inbetween, here are some ACTUAL stats:
Games played after a 4-day break:
Highest: 5
EDM: 4
Lowest: 2
Games played after a 0-day break:
Highest: 12
EDM: 5
Lowest: 4
https://www.nhl.com/stats/teams?repo...=0&pageSize=50